ブログ

日本語を勉強している理由

2008-09-03T07:19:00.000-07:00

高校生の時、私が行っていた高校で外国語のじゅうぎょうをとらなくてはいけませんでしたが、私はどんな外国語のじゅうきょうをとった方がいいかは分かりませんでした。友だちたちはみんなスペイン語やフランス語をとっていましたが、私はみんなと同じになりたくありませんでした。だから、私は兄に「どんな外国語のじゅうぎょうをとった方がいいと思う？」と聞きました。兄は「日本語のじゅうぎょうをとった事があるんだ。日本語の先生の方がほかの外国語の先生のみんなよりやさしいと思う。外国語のじゅうぎょうの中で、日本語のが一番たのしいと思う」と言っていたので、日本語のじゅうぎょうをとったんです。そして、日本語のじゅうぎょうがはじまった後で、兄が言った事は本当になりました。日本語の先生はとてもやさしくて、じゅうぎょうはたのしかったんです。

高校の後で、まだ日本語を勉強したかったです。私のせんもんはまだ分かりませんが、けいざいにきょうみがあります。日本のけいざいはせかいの中でとても大事なので、日本語を話せる事がいいかんがえだと思います。しょう来、日本に住んだり、日本で会社員になったりしたいんです。日本に住みたくて、日本語を話せは方はいいと思いますから、今も日本語を勉強しています。だから、日本語もう勉強するつもりです。

スピーチ・ドラフト（二）

2008-03-24T10:17:00.000-07:00

高校の時、私の一ばん大へんな時は高校一年生のホームカミン・ダンスでした。　ホームカミンは男の人がすきな女の人に「ダンスにいっしょに行きませんか」と聞く時でした。　女の人はみんなダンスに一人で行くつもりはありませんから、かっこいい男の人とよく話すのをはじめました。　でも、私は男の人の中で、だれにも会いませんでしたから、だれともダンスに行かないと思いました。

ある日、高校一年生の男の人の中で、一ばん人気があるのが私に「ダンスにいっしょに行きませんか」と聞きました。　私はとてもびっくりして、「ぜひあなたと行きたい」と言っていました。

私はかっこいい男の人といっしょにホームカミン・ダンスに行くのをたのしみにしていました。　ざっしに見て、有名人がきている新しいドレスやドレスといっしょにはく高いくつを買いました。ダンスで友だちといっしょにリーモで行ったり、おどったりつもりでした。　そして、私と行く男の人はとてもかっこいいと思いましたから、キッスをするもつもりでした。　でも、私はキッスをした事がありませんでしたから、はじめてキッスをするのはちょっと大へんだと思いました。

ホームカミン・ダンスの前の日はフットボールのゲームがありました。　私の高校のチームのほうがほかのチームより強かったですから、私の高校のチームはもちろんかったチームになりました。　その日の晩の天気がさむくなると思いませんでしたから、ジャケットを持って行きませんでした。　でも、天気は本当にさむかったですから、私はゲームの後でびょうきになりました。　私はまだダンスに行きたかったですが、母は私がホームカミン・ダンスに行けなって、家にいって、くすりをのんでいると言っていました。　とてもざんねんでした。

スピーチ・ドラフト

2008-03-16T11:25:00.000-07:00

私はかっこいい男の人といっしょにホームカミン・ダンスに行くのをたのしみにしていました。　ざっしに見て、有名人がきている新しいドレスやハイヘールを買いました。ダンスで友だちといっしょにリーモで行ったり、おどったりつもりでした。　そして、私と行く男の人はとてもかっこいいと思いましたから、キッスをするもつもりでした。　でも、私はキッスをした事がありませんでしたから、ちょっと大へんと思いました。

ホームカミン・ダンスの前の日はフットボールのゲームがありました。　私の高校のチームのほうがほかのチームよりつよかったですから、もちろんかったチームになりました。　ゲームはとてもたのしかったで、ジャケットを持って行きませんでした。　だから、ゲームで、かぜをひきました。　私はびょうきになりましたから、ホームカミン・ダンスに行けませんでした。　とてもざんねんでした。

コロンビアの大学生

2008-02-28T14:03:00.000-08:00

マットさん　はコロンビアの大学の日本語の一年生です。　マットさんはおもしろいブログ・エントリーを書いていた人ですから、ちょっとしょうかいをしています。　マットさんはりょうこうするのが大好きな人だと思います。　マットさんはブログに日本に行って、キューバも行っていたと書きましたから。　マットさんは日本に友だちのけっこんしきを見に行っていました。　ブログにけっこんしきのしゃしんがあって、見てください。　たのしかったですね。　それから、マットさんは休みにキューバに見に行っていました。　マットさんはキューバでキューバの食べ物を食べて、ベールをたくさん飲んでいました。　マットさんはパーティーをするのが好きだと思います。　マットさんはひこうきでニューヨークからキューバにいかないと言っていました。　まず、ニューヨークからメクシコに行って、さい後にひこうきでメクシコからキューバに行きました。　本当ですか。　私は分かっていません。　おもしろいですね。　マットさんがいたホテルはとてもきれいだったと思います。　キューバは人がたくさんいて、にぎやかところですから、たのしいとこるだとお思います。　

マットさんはやきゅうが好きな人だと思います。　レッド・ソックスのチームが大好きですから。　レッド・ソックスはゲームをよくかつつよいチームだと思います。　私はやきゅうがちょっと分かりませんから、レッド・ソックスは好きでもきらいでもありません。

マットさんのブログはおもしろかったと思いますから、ちょっと読んでください。

バレンタインス・デイー

2008-02-15T12:11:00.000-08:00

昨日（きのう）はバレンタインス・デイーでしたから、男の人と女の人はいっしょにあそびました。　アメリカでは、男の人にバレンタインス・デイーはちょっと大変ですね。　ガールフレンドがいる男の人はプレゼントとか花（はな）とかチョッコレートを買（か）います。　そして、その男の人はガールフレンドとばんごはんにでます。　ぜんぶはちょっと高いですね。　でも、女の人にバレンタインス・デイーもちょっと大変ですね。　ボーイフレンドがいない女の人は何か一人でしますか、ほかのボーイフレンドがいない女の人と何かしまし。　たいてい、ローマンチック・コメディーのえいがを見て、アイスクリームを食べます。　

日本ではバレンタインス・デイーがありません。　日本ではレード・ディーとウイト・ディーがあります。　レード・ディーは二月にありますが、ウイト・ディーは三月にあります。　レード・ディーに女の人は好きな男の人に小さいケーキを買います。　一ヶ月のあとで、ウイト・ディーにその男の人はあの女の人が好きだったら、あの女の人にケーキを買います。　あの女の人が好きじゃありませんの時はちょっと。。。　大変ですね。

アメリカのバレンタインス・デイーと日本のレード・ディーとウイト・ディーとでは、どっちのほうがいいと思いますか。　どっちのほうが好きですか。　どうして？　私は男の人は日本のレード・ディーとウイト・ディーが好きだと思いますが、女の人はアメリカのバレンタインス・デイーが好きだと思います。　みんなは？　

先週末（せんしゅうまつ）

2008-02-14T15:34:00.000-08:00

私は先週末うちへ帰りましたから、とてもいそがしかったです。　ブログをわすれ書（か）きませんでした。　先週末時間がありませんでしたから。　それから、今週二つブログを書きますね。　先週末には中国の新しい年で、うちに家族（かぞく）に会いに行っていました。　でも、父はタイワンに帰国をしましたから、父に会いませんでした。　うちで母と弟だけいました。　母と弟と私はたくさん食べ物を食べました。　中国人は新しい年の時にもちとさかなとごはんを食べます。　

それから、ショッピングマール（shopping mall）には新しい年をセラブレション（celebration）しました。　私は母と一っしょにバロンティアをしました。　中国の文化のアックティビティーがたくさんありました、とてもいそがしかったです。　紙（かみ）を切（き）っていて、小さい人をストリング（string）で作っていて、子供に小さいプレゼントをあげていました。

後（あと）で、弟はバイオリンのリサイトル（recital）がありましたから、かぞくといっしょに聞きに行っていました。　弟はバイオリンをひくのが上手ですから、とてもおもしろいと思いました。　バイオリンをひくのはむずかしいと思いますが、弟は八年間ひきました。　毎日三時間にれんしゅうをして、ちょっと大変ですね。　

その日は土曜日でしたが、日曜日は同じ（same）事もしました。　マールにバロンティアをして、もういそがしかったですね。　私はうちではさいごの日ですから、たくさん食べ物を食べました。　バージニアの大学におそく帰りましたから、とてもつかれていました。　大学に帰るときにまずねました。

どうして日本語をべんきょうします

2008-01-30T21:14:00.000-08:00

私は日本語をはじめてべんきょうする時に、高校一年生ですが、日本語と日本の文化がいつもおもしろいとおもいます。　子供の時に、ハロ・キッティーが私の一番好きなものです。　ハロ・キッティーのふくがあって、よく着ました。　そして、私はテレビでセーラ・ムーンのあにめをよくみました。　子供の時に、日本のにんきがある文化はかわいくて、たのしかったですから、日本のにんきがある文化が大好きでした。　

兄は高校生の時に、日本語をべんきょうしました。　兄は私に「日本語のクラスはとてもたのしくて、日本語の先生はやさしいですから、日本語のクラスをとります」といいましたから、私も日本語のクラスをとっていました。　日本語の先生はとてもたのしかったです。　日本語のふくしゅうのゲームをよくしましたから、クラスはとてもたのしかったです。　そして、日本語をたくさんならいました。　とてもよかったクラスととてもたのしかった先生がありますから、日本語をべんきょうするが好きでした。

わたしのせんもんはけいざいです。　日本のけいざいはとてもおもしろいです。　日本は人がたくさんいて、にぎやかですから、日本のけいざいはせかいの中にとても大きいですね。　だから、日本のけいざいはとてもだいじです。　そして、日本のけいざいをべんきょうするもだいじです。　私はけいざいをべんきょうしますから、日本のけいざいはおもしろいです。　しょうらい、日本に日本のけいざいをべんきょうしに行きます。　それから、日本の大きい会社につとめます。

このセメスターのもくひょうは日本語を毎日つかいます。　だから、日本語をたくさんならいます。　たくさん日本語をしっていますから、日本に行ってもいいです。　それから、日本のけざいをべんきょうしてもよくて、大きくて、ゆうめいな会社につとめます。

じこしょうかい

2008-01-23T21:14:00.000-08:00

はじめまして、

私はあたらしい日本語の学生ですから、じこしょうかいをしています。　私のなまえは、ケィティースーです。　どうぞよろしく。　私は十九さいで、大学一年生です。　私はバージニアに住んでいて、トマス・ジェファソンの高校をそつぎょうしました。　高校生の時に、日本語をまだべんきょうしていました。　私のしゅみはダンスとか、りょうこうとか、いろいろなことが好きです。　

かぞくは、五人です。　父と母と兄と弟と私です。　父は、五十さいで、コンピュウター・エンジンニアをしています。　母も、五十さいで、コンピュウター・エンジンニアもしていますが、ちがう会社につとめています。　あには、二十一さいで、大学三年生で、せんもんはせいぶつです。　弟は、十五さいで、高校二年生で、サッカーをしていて、バイオリンをひいています。　ペットがいませんが、わたしはねこがとてもほしいです。　でも、あにはねこのアルギがありますから、ねこがいてはいけません。　ざんねんでしたねえ。

私はこのセメスターに日本語をよくべんきょうしたくて、いいせいせつがほしくて、日本語のクラスに友だちをつかりたいです。　はい、どうぞよろしくおねがいします。　じゃあまた。